lunes, 17 de junio de 2013

Me gusta vivir en Valencia / I like living in Valencia


                                                                       www.turisvalencia.es

Me gusta vivir en Valencia. Dicho así lo primero que a alguien se le podría pasar por la cabeza sería: ¡pues vaya ocurrencia! ¡y a mí vivir en (la ciudad en la que cada un@ viva)! jajajaa, me explicoo: Yo nací, me he criado y he hecho mi vida en Valencia. Digo que me gusta mi ciudad porque para mí tiene el tamaño justo. Es una ciudad grande (somos unos 800.000 habitantes) sin ser una ciudad enorme como pueda ser Madrid o Barcelona y tenemos teatros, cines, parques, museos, jardines, etc. Además de ser una ciudad rica en historia con montones de lugares que ver o visitar que a menudo, aún siendo de aquí, yo descubro por primera vez. Para los que no seáis de aquí os dejo este link http://www.turisvalencia.es/ para que podáis echarle un vistazo y os decidáis a visitarla (quien aún no la conozca) o a revisitarla quien ya haya estado aquí. 

I love living in Valencia. The first thing someone could think after hearing that affirmation could be: what a bright idea! I love living in (the city in which any of you live)! Jajaja, I explain myself: I was born, raised and grown up in Valencia. I say that I like my city because for me it has the appropiate size. It is a big city (we are about 800.000 inhabitants) not being an enourmous city as Madrid or Barcelona could be and we have theatres, cinemas, parks, museums, gardens, etc. Besides being a city rich in history with many places to see or visit which I often discover for the first time despite coming from here. For the people who are not from Valencia here you have this link  http://www.turisvalencia.es/ to have a look and make the decision to visit it (for whoever doesn’t know it yet) and re-visit it whoever had already been here.
 
Hago en este momento una salvedad: por todas las afirmaciones anteriores puedo prometer y prometo jeje que la Sra. Barberá (nuestra alcaldesa) no me tiene apalabrado ni un sobresueldo ni tengo apartamento pagado en Santa Pola (Alicante) como en aquellos concursos del “1, 2, 3 responda otra vez” jajaja.

To clarify matters: for all the above affirmations I can promise and promise jeje that Mrs. Barberá (our Mayor) hasn’t promised me neither an extra pay nor any apartment in Santa Pola (Alicante) as in that tv quiz (“Un, dos, tres responda otra vez”) jajaja.
Bueno y para terminar (que hoy me he enrollado más de lo que me autolimito) me gusta vivir en Valencia porque es una ciudad bonita, luminosa, junto al mar y con un tamaño adecuado, en mi opinión, para tener una buena calidad de vida. ¡Os la recomiendo!. Un abrazooo

Well and to finish this post (today it’s longer than I limit myself) I like living in Valencia because it is a beautiful, bright, beside the sea and with a appropiate size city, in my opinion, to have a good quality of life. I recommend it to you!. Hugs!!

3 comentarios:

  1. that is a very unique building by the sea - so different looking. Our lives are very different - you in the city me - in country.

    ResponderEliminar
  2. Hi Karen! Yes, Valencia is an old city but with new monuments too, like the one you can see in the photo. I'm still discovering new parts of the city I never knew they were there. Our lives are not so different Karen, believe me. My life is active but in general I tend to have quiet activities. I'd enjoy changing from the city to the country from time to time, for a change!. I've seen in your post of today that it has been your wedding anniversary, 41 years of marriage is a lot nowadays, CONGRATULATIONS in capital letters. Love, Victoria

    ResponderEliminar

¡Gracias por vuestros comentarios, me encanta leerlos!/ Thanks for your comments, I love reading them!