Ya estamos en Fallas / We're already in Fallas

Buenos días! Desde ayer Valencia está oficialmente en Fallas, nuestras fiestas locales anuales. ¿Habéis oído hablar alguna vez de nuestras fiestas? si no es así y queréis, en dos minutos y treinta segundos, descubrir un poco qué son aquí os adjunto un video. Espero que os guste, hasta el miércoles!

Good morning! Valencia is officially in Fallas (our local annual feasts) since yesterday. Have you ever heard about our feasts? if not and you'd like to discover a little bit what they are in just two minutes and thirty seconds please watch the video. I hope you like it, see you on wednesday! 

Tutorial: Un patrón de un bloque de patchwork, un bolero de terciopelo y una torguita de tela/ A quilting block pattern, a velvet shrug and a fabric little turtle

Buenos días! Y los tutoriales para hoy viernes soooooon: un patrón de un bloque de patchwork, un bolero de terciopelo (o del material que más os guste) y una tortuguita de tela que seguro le encantará a algún chiquitín de casa o para regalar. Que los disfrutéis y que paséis buen fin de semana, hasta el lunes!

Good morning! And the tutorials for this friday aaaaaare: a quilting block pattern, a velvet (or whatever material you prefer) shrug and a little fabric turtle that any little one at your home will like or to make as a gift. Enjoy them and have a nice weekend, see you on monday!

http://www.dontcallmebetsy.com/2012/01/star-crossed-block-tutorial.html

http://planb.annaevers.com/diy-bolero-de-terciopelo/?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed:+anneversplanb+%28a+n+n+a+%E2%80%A2+e+v+e+r+s+-+DIY+Fashion+blog%29

http://www.purlbee.com/2013/09/15/mollys-sketchbook-myrtle-the-purl-turtle/

Y aparecen las estrellas / And stars appear

Buenos días! Alguien de entre mis contactos de wassap tenía esta imagen en su perfil y me gustó. Quizá tenga un regustillo triste pero me gustó, me hizo pensar. Seguro que tod@s l@s que me léeis habréis pasado una noche de esas de no dormir por preocupaciones o por mil cosas y os habréis dado cuenta que la hora más oscura es justo la anterior al amanecer. A mí me ha pasado alguna de esas noches y cuando oyes, justo al otro lado de la ventana de tu dormitorio, que la vida vuelve a ponerse en marcha una mañana más es como si todo encajara, todo volviera a la normalidad, todo volviera a empezar (cada mañana es un volver a empezar con la lección aprendida del día que terminó, o eso habría que intentar) pero aún con la mente puesta en esa mañana y en ese comienzo esa hora justo antes es la que te pone a prueba, sólo hay que ser más fuerte que esos 60 minutos para decir "¡aquí estoy, lista para empezar de nuevo!". Un abrazo enorme de miércoleees!!

Good morning! One of my wassap contacts had this image in her profile and I liked it. The translation is: "Stars appear when everything gets dark". It may sound a little sad but I liked it, it made me think. I'm sure all of you who read me will have spent one of those no sleep-nights due to worries or for a thousand things and you'll have realised that the darkest hour is the one just before dawn. It's happened to me, one of those nights and when you hear, just at the other side of your bedroom's window, that life starts again, once again it is as everything fits again, everything goes back to normal, everything starts again (each morning is a new start with the learned lesson from the day before, or that's what we should try) but even with our mind focused in that morning, in that new start that hour just before dawn is the one which puts you to the test, we only have to be stronger than those 60 minutes to say "here I am, ready to start again!". An enormous wednesday hug!!

Nosotras, las mujeres / We, women

Buenos días y buen lunes! Espero que hayáis pasado un estupendo fin de semana. En España las temperaturas han subido y ya casi se huele la primavera. Ayer que fue el día de la mujer me acordé de una escena que ví hará ya unas semanas y que me hizo sonreír a la vez que enorgullecerme de ser mujer (principalmente por la cantidad de cosas que una mujer tiene la capacidad de hacer a la vez). Era viernes por la tarde, hacía buena temperatura y una mujer joven estaba sentada en una terracita junto a un niño pequeño. Ella estaba intentando tomar un café a la vez que: hablaba por el móvil, le daba un potito al niño y sujetaba la correa del perro. Yo la miraba y no pude más que sonreír.....¿¿¿todo a la vez??? pues sí ella estaba haciéndolo todo a la vez y se las arreglaba bien jajajajaja. ¡Cómo somos las mujeres! queremos hacer varias cosas a la vez porque no tenemos tiempo para hacer una tras otra o porque nos presionan a hacer las cosas así o porque nos sentimos presionadas a que no se puede hacer una tras otra sino varias a la vez. ¿Somos nosotras, son los demás? ahí queda la pregunta. Hasta el miércoles!

www.mejoresimagenes.info

Good morning and good monday! I hope you've had a nice weekend. In Spain temperatures have risen and we can almost smell spring round the corner. Yesterday was Women's Day and I remembered a scene that I saw some weeks ago and made me smile and at the same time be proud of being a woman (mainly because of the amount of things a woman has the capacity of doing at the same time). It was friday afternoon, nice temperature, a young woman was sat at a café beside a small child. She was trying to have a coffee while she was: talking on her mobile, giving baby food to the little child and holding her dog lead. I was watching her and I could but smile......all at the same time??? yes, she was doing all at the same time and she managed very well jajajajaja. We are women! we want to do several things at the same time because we don't have time to do one after another or because we are pressed to do so or because feel pressed to do several things at the same time. The problem is us or the others? there it's the question. See you on wednesday!

Tutorial: Cómo hacer en un minuto una vela con una naranja, un búho-ayuda para costura y un paisaje marinero en bastidor/Tutorial: Make a candle from an orange in one minute, a sewing buddy owl and a seascape embroidery hoop art

Buenos días y ya viernes! Primer viernes del mes de Marzo y nuevos tutoriales. Espero que os gusten y paséis un estupendo fin de semana, hasta el lunes!

Good morning and it's friday! First friday of the month of March and new tutorials. I hope you like them and that you have a great weekend, see you on monday!

http://www.desperatehouselife.com/make-a-candle-from-an-orange-in-1-minute.html?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed:+dhouselife+%28Desperate+Houselife%29

http://www.shanniloves.com/2013/07/tutorial-owl-you-need-is-sewing-buddy.html

http://ilmagpie.blogspot.com.es/2012/02/embroidery-hoop-art-phase-2-oh-we-do.html

Diez usos alternativos del esmalte de uñas transparente / Ten alternative uses for clear nail polish

Buenos días! ¿Tenéis por casa un frasquito de esmalte de uñas transparente que no utilizáis y lo váis a tirar? ¡pensadlo dos veces! y quizá, después de leer la traducción de los diez usos que aún se le puede dar a ese esmalte transparente, decidáis que aún no es hora de tirarlo. Un abrazo de miércoles para todos

Good morning! Do you have a clear nail polish at home that you don't use and is about to end up in the bin? think twice! and perhaps, after reading the translation of the ten uses that you can still give to that clear nail polish, you decide it's not time to throw it away yet. A wednesday hug to all

http://yesterdayontuesday.com/2014/10/10-smart-uses-clear-nail-polish/

1. Pinta la chapita de metal de tu perro con esmalte transparente para evitar que se robizne.

2. Si una piedra de tu bisutería se ha caído pégala en su sitio poniendo un poco de esmalte transparente en la parte de atrás.

3. ¿Harta de perder botones pequeños? Pon un poco en la parte delantera del botón y no se caerá.

4. Pon un poco de esmalte en una carrera de la media y no seguirá avanzando.

5.  Pon un poco de esmalte en el cabo del hilo antes de enhebrar la aguja y podrás enhebrarla con más facilidad.

6. Los cartelitos para tus macetas durarán mucho más si les pones unas cuantas capas de esmalte.

7. Si tienes algún juguete ó algún rompecabezas montable le puedes dar una capa de esmalte para que dure mucho más.

8. Añade una capa de esmalte a la parte de dentro de un bola de nieve de cristal hecha en casa y se mantendrá sellada.

9. Pon un poco de esmalte transparente en la punta de los cordones de las zapatillas y se mantendrán mucho mejor.

10. Arregla un roto/descosido de un traje de muñeca poniendo un poco de esmalte transparente en el área que empieza a deshacerse.

Imprimible gratuito: Calendario y pensamiento " El mayor éxito es ser tú mismo" / Free printable: calendar and quote "The greatest success is being yourself"

Buenos días, buen lunes! Primer post del mes de Marzo, ¿qué tal lo habéis empezado? espero que muy bien. En mi caso desde finales de Enero y todo el mes de Febrero ha sido una locura, muchas cosas que hacer, muchas gestiones que hacer, etc.., sin tiempo para nada pero bueno poco a poco todo ha vuelto a la normalidad (espero que siga así) y aquí estoy de nuevo. Aquí tenéis un 2 x 1, calendario y reflexión "El mayor éxito es ser tú mismo", bonito pensamiento. Hasta el miércoles!

Good morning, good monday! First post of the month of March, how have you started the month? I hope very well. In my case since the end of January and the whole month of February it's been crazy, many things to do, many paperwork, etc.., no time for anything but well little by little everything is back to normal (I hope it keeps being so) and here I am again. Here you have a 2 x 1, calendar and quote "The greatest success is being yourself", nice thought. See you on wednesday!

http://livelaughrowe.com/march-2015-calendar-free-printable/