¡Vuela / Fly!

Buen lunes a todos! ¿alguna vez habéis pensado en qué sentiríais si tuviéseis la posibilidad de volar? pues, si os apetece, hoy es el día de averiguarlo. Aquí podéis ver diferentes vuelos con drones. El primer link es general (podéis seleccionar la localización que queráis) y el segundo es un paisaje holandés. Os los recomiendo, disfrutadlos!

www.eldesvandelpoeta.ning.com

Good monday everybody! have you ever thought what you'd feel if you had the opportunity to fly? then, if you like, today it's the day to find it out. Here you can watch different drone flights. The first link is general (you can select any place you like) and the second one is a Dutch landscape. I recommend them to you, enjoy them!

http://travelbydrone.com/

http://travelbydrone.com/play/13300

Video: Cómo hacer una bandeja, una lámpara de diseño y una caja con un tetrabrik/ How to make a fabric tray, a designer lamp and a box with a tetrabrik

Buenos díaaaas! Y termina hoy la semana de videos en el blog. Ha sido una semana diferente ¿verdad?. Hoy, como todos los viernes tenemos tutoriales pero......en video. Espero os gusten estos tres. Buen fin de semana a todooos!

Good morniiiiing! And today blog video week ends. It's been a different week, hasn't it?. Today, as every friday we've got tutorials but......in video. I hope you like these three. Have a nice weekeeeend!

Video: Bordado, patchwork y costura / Embroidery, quilting and sewing

Buenos días! Siguiendo con la semana de videos aquí tenéis algunos de bordado, patchwork y costura. Haced click en el link o haced un copia-pega, espero que los encontréis útiles. Un abrazo de miércoles!!

Good morning! Following with this video week here you have some about embroidery, quilting and sewing. Click in the link or copy-paste it, I hope you find them useful. A wednesday hug!!

http://www.allpeoplequilt.com/videos/video-index

Video: Una manicura fácil y bonita / An easy and beautiful mani

Buenos díaaas y fríos! Este finde ha hecho muuucho frío en Valencia e incluso la semana pasada hubo un rato en que......nevó (muy poquito pero nevó) y aquí la nieve es tan rara como una ola de calor en el norte de Canadá jajaja. Bueeno pues esta va a ser una semana dedicada a los videos, espero que os gusten los que he seleccionado empezando por uno para que os hagáis una manicura la mar de bonita. Un abrazo de lunes para todos y que empecéis bien la semana!

Good and cold morning! This weekend has been a veeery cold one in Valencia. Last week we even got some.....snow (a very little bit but it snowed) and here snow is such an strange thing as a heat wave in the north of Canada jajaja. Weeell this week is going to be dedicated to videos, I hope you liked the ones I have selected starting by one for you to get a beautiful mani. A monday hug to all and have a nice week start! 

Video: Cómo maquillarse una mujer de mediana edad / Video: How to apply make up to a mature skin woman

Buen miércoles! Hoy os ofrezco un video acerca de cómo puede maquillarse una mujer de mediana edad. En este video un maquillador profesional maquilla a una señora pero únicamente media cara con el fin de que ella aprenda y se maquille la otra media de acuerdo a lo que ha aprendido. El video está en castellano pero os lo recomiendo a todas. Para aquellas de vosotras que no entendáis el español por favor vedlo desde el minuto 07:40 que es cuando realmente empieza a maquillar. Podéis aprender mucho simplemente viendo las imágenes (yo he aprendido algún truquito!). Espero os guste, hasta el viernes!

Good wednesday! Today I'm offering you a video about how to apply make up to a mature skin woman. In this video a professional make up artist makes up a woman but only half of her face for her to learn how to do it and make up the other half by herself. The video is in Spanish but I recommend it to you all. For those of you not speaking Spanish please watch it from minute 07:40 when the make up artist really starts with the make up. You can learn a lot simply by watching the images (I've learned some tips!). I hope you like it, see you on friday!

Video: La Film Symphony Orchestra......y algo más / The Film Symphony Orchestra......and something else

Buenos días a todos! Lo primero de todo quería disculparme por no haber estado con vosotros el pasado lunes pero la razón es que suelo escribir los posts de la semana durante el fin de semana y este fin de semana pasado me fue imposible pero el de hoy, aunque lo he escrito hace sólo unas horas, os llega a tiempo para el miércoles. 

Good morning everybody! First of all I'd like to apologize for not having been with you last monday but the reason is that I usually write the weekly posts during the weekend and I couldn't but today's one, although having written it just some hours ago, arrives on time for this wednesday.

Dejadme que os ponga en situación para el video que os propongo ver hoy: el día? ocurrió el pasado sábado día 8 de Noviembre, el lugar? Palacio de Congresos de Málaga (España), el protagonista? Francisco Valverde, el motivo del video? una romántica petición de mano durante un concierto de la Film Symphony Orchestra. Dura 4 minutos y está en castellano pero los sentimientos no necesitan traducción ¿verdad?. El romanticismo después de todo.....¡existe!. Un romántico abrazo de miércoles para todos

Let me get you into the scene for the video that today I'm suggesting you to watch: the day? it happened last saturday 8th November, the place? Exhibition and Conference centre in Málaga (Spain), the principal actor? Francisco Valverde, the reason for the video? a romantic proposal during a Film Symphony Orchestra concert. It lasts 4 minutes and is in Spanish but feelings need no translation, do they?. After all the romanticism........exists!. A romantic wednesday hug to all

Tres peinados fáciles/ Three easy hairstyles

Buen miércoles a todos! Hoy os ofrezco un video cortito con tres peinados muy fáciles que os pueden ayudar a salir de casa muyy guapas. Espero os gusten

Good wednesday everybody! Today I offer you a veery short video with three very easy hairstyles which might help you to get out of home veeery beautiful. I hope you like them

Haz click en el enlace / Click on the link: 

http://www.hola.com/belleza/actualidad/2014102074413/peinados-faciles-paso-a-paso/

Gloria Gaynor "Sobreviviré" / "I will survive"

Buenos días! Estas semanas están siendo muy difíciles para mí (en un par de semanas, el día 14, os contaré porqué) pero a la vez muy aleccionadoras acerca de mí, de mi vida, de quien me rodea y, en general, de muchas cosas. A pesar de lo duros que puedan ser algunos momentos en la vida de cualquiera son estas situaciones la ocasión ideal para aprender e intentar conocerse mejor a uno mismo. Me he acordado muchas veces de esta canción por su mensaje y quería compartirla con vosotros. Espero que os guste, un abrazo

Good morning! These weeks are being very difficult for me (in a couple of weeks, on the 14th, I'll tell you why) but at the same time very sobering about me, about my life, about who is around me and, in general, about many things. Despite how hard some moments in anyone's life could be are these situations the ideal occasion to learn and try to know oneself better. I have remembered this song many times because of its message and wanted to share it with you. I hope you like it, hugs

Dos canciones para empezar bien la semana / Two songs to have a nice week beginning

Buenos días y buen lunes a todos!. Sé que la semana pasada os dije que hoy os diría la razón de porqué no hubieron posts la semana pasada. El lunes 13 de Octubre prometo contároslo.

Good morning and good monday to all! I know last week I told you that today I'd tell you the reason why there weren't any posts last week. Next 13th October I promise to tell you.

¿Qué tal la semana pasada y este finde? ¿empezando la semana con toda la fuerza posible? ¿os deprimen los lunes? no hay problema. Aquí os traigo dos canciones que he estado escuchando últimamente (y bailando a veces jeje) para ayudaros a sobrellevar el inicio de semana. Espero que os gusten y.......¡a bailar!

How about last week and this last weekend? Are you starting the week in full strength? Are you feeling depressed because it's monday? no problem. Here you have two songs I have been listening to recently (and dancing sometimes jeje) to ease you the beginning of the week. I hope you like them and......let's dance!

Música relajante para empezar bien la semana / Some relaxing music for a nice week start

Buen lunes! espero que hayáis tenido un agradable y relajante fin de semana.....¿no lo habéis tenido? ¿habéis tenido muchos compromisos/obligaciones que no os han dejado casi ni un momento libre? bueno pues este es el momento para conseguir relajaros y empezar bien la semana. Sé que la mayoría de las veces os pongo manualidades y artículos en inglés pues bien esta vez va a ser diferente esta vez el artículo procede de una web española pero como se trata de música no hace falta traducirlo. Aquí tenéis dos piezas de música relajantes y la recomendación desde la web www.telegraph.co.uk de diez más que ayudarán a que si leéis este post ya de noche durmáis como un bebé, que ustedes se relajen bieeeennnnn

www.eoiplasencia.wordpress.com

Good monday! I hope you've had a nice and relaxing weekend......haven't you had it? have you had so many social compromises/obligations that hadn't allowed you for a free moment for yourself? well then this is the moment for you to relax and have a good week start. I know that most of the times I put here crafts and articles in English well this time is going to be different as the article comes from a Spanish web but as it's about music it doesn't need to be translated. Here you have some relaxing music and the recommendation from the web www.telegraph.co.uk of ten more that will help you to sleep like a baby if you're reading this post tonight, so relaaaaaaax

http://tusbuenosmomentos.com/2012/04/pieza-musical-mas-relajante/

Las 10 piezas de música más relajantes/ Top ten most relaxing tracks 1. Marconi Union - Weightless 2. Airstream - Electra 3. DJ Shah - Mellomaniac (Chill Out Mix) 4. Enya - Watermark 5. Coldplay - Strawberry Swing 6. Barcelona - Please Don't Go 7. All Saints - Pure Shores 8. AdelevSomeone Like You 9. Mozart - Canzonetta Sull'aria 10. Cafe Del Mar - We Can Fly 

Una canción para empezar día y semana, ¡disfrutadla! / A song to start day and week, enjoy!

Buenos días! ¿Qué tal empezar día y semana con una canción alegre? pues ahí va, espero que os guste

Good morning! What about starting day and week with a cheerful song? there it goes, I hope you like it

Siempre hay algo que hacer por primera vez / There's always something to do for the first time

Buen miércoles a todos! Este video lo ví, por casualidad, en YouTube y decidí compartirlo con vosotros por su humanidad, por lo positivo que es, por ser verdad que siempre podemos descubrir algo por primera vez independientemente de la edad que tengamos y de las experiencias de la vida que hayamos tenido, por mostrar una parte de Valencia y un pueblo (Santa Cruz de Moya, a 114 km de Valencia como podréis ver en el video) de mi comunidad autónoma y por dejar un sabor de boca tan dulce. Son sólo dos minutos que espero disfrutéis. Un abrazo otoñal a todos!

Good wednesday everybody! I watched this video, just by chance, in YouTube and I decided to share it with you because of its humanity, because it is very positive, for the truth that it is that there is always we can discover for the first time regardless of the age we are and the experiences we could have had in life, because it shows part of Valencia and a village (Santa Cruz de Moya, 114 kms away from Valencia as you could see in the video) of my autonomic community and because watching this video leaves a sweet taste in your mouth. It's just two minutes which I hope you enjoy. An autumnal hug for all!

25 formas distintas de ponernos un pañuelo en 4.5 minutos/ 25 different ways to wear a scarf in 4.5 minutes

Buen miércoles! Ayer era 1 de Octubre y en Valencia llegamos a los ¡34ºC! y el pronóstico para hoy es llegar a la misma temperatura así que dudaba si sería más indicado poneros un video de cómo haceros un bikini o bañador jajaja pero bueno supongo que en otros países tendréis ya temperaturas más frescas y posiblemente os será más útil este video, ahí vaaa, un abrazooo

 

Good wednesday! Yesterday it was 1st October and in Valencia we got ¡34ºC! and the weather forecast for today is the same so I was wondering if it'd be more suitable to put a video about how to make a bikini or a swimsuit jajajaja but I guess in other countries you are getting cooler temperaturas and this video will possibly be more useful for you, there it goooes, hugs!

 

 

Un video increíble sobre la Tierra / An amazing video about the Earth

Buenos días y buen lunes! Hoy os traigo algo completamente diferente, un video sobre la Tierra que me ha encantado. Dura 13 minutos y 29 segundos pero os aseguro que vale la pena cada segundo. Disfrutad viéndolo, es impresionante. Un abrazo a todos!

 

Good morning and good monday! Today I'm bringing you something completely different, a video about the Earth which I think is fantastic. It lasts 13 minutes and 29 seconds but it's worth every second. Enjoy it, it's amazing. A hug for you all!!
 

 

Un poco de música para este miércoles / A little bit of music for this wednesday

Buenos días!, hace unos días estaba en una tienda cuando de repente oí la canción "Give me the night" de George Benson. Hacía muuucho tiempo que no la oía y me gustó mucho volverla a oír. Hoy quiero compartirla con vosotros pero con una pequeña petición: que cuando estéis tranquil@s en casa, os pongáis de pie en mitad de la habitación, le déis al play, cerréis los ojos y ….¡a bailar!.

Good morning!, some days ago I was in a shop when I suddenly heard the song "Give me the night" by George Benson. It was a loong time since the last time I heard it and it was a pleasure. Today I want to share it with you but with a little request: when you are peacefully at home, you would stand up in the middle of the room, play the song, close your eyes and……dance!.

Nota para l@s que leáis mi blog en el trabajo: no se os ocurra escucharla y poneros a bailar en el trabajo que si no el jefe os dirá un par de cositaaas jajajaja. Esperad a casa y disfrutarla, un abrazooo!

For the ones reading my blog at work: don’t even think listening to it and dancing at the office or your boss will have a thing or two to tell you jajajaja. Wait for home and enjoy it, hugs!!